> but they have pressure from the activist-employee and the advertisers about "muh extremist content"
That is what firing people is for... If your employees are costing you reputation of the entire company, you can do 2 things. Fire them, or confirm to entire world that they are acting with your blessing.