Follow
Good news: We might finally get rid of localizers.
Bad news: Translators will go too.
https://www.youtube.com/watch?v=8RBCru1Vo4s
@LukeAlmighty having been trying to watch german let's plays via mtl this is a horrible idea
@icedquinn
Yeah...
While I do believe, that training AI to know language should be "trivial" by now.... Manga will have such a little context, that there is no way it can understand what it's talking about.
@LukeAlmighty Weird headline since companies have wanted to replace human translators with computers ever since computers were invented.
@caekislove
Yeah, I kinda was interested more of opinions from here, then the video itself. :D
Because.. God, I hate the localizers.
@LukeAlmighty They're the absolute worst.
@LukeAlmighty Personally this kind of news vindicate my views that localizer "work" involves plugging the script into Deepl or some other equivalent then going back to do "clean up" because the only reason companies would consider making a move to full automation it's because they're halfway there already
