I used hardware acceleration for HEVC but I doubt it would make that much difference
it absolutely does. hardware encoders are pretty terrible.@mia Yeah, you were right. I used the same CQ and it ended up with a similar quality and only 250mb, but it took 3h hours instead of 10 minutes and I used the slowest present on both.
I don't think hardware encoders are terrible, offline transcoding just isn't their intended use case.