@themilkman Also it comes from their retarded ass tradition (one that died out in the mainstream by the 50s I'd guess, because poorer cultures have older fashioned lingo, it's a historically studied fact) of using outdated language, from their point of view "female" is more respectful than "woman" because in their minds a "woman" is only someone who does not have her virginity, but when speaking to an adult it would be rude to say "girl", and so they say "female".