TFW running a game with proton-dxvk can be 1.5-2x faster than native OpenGL. Although I think a good portion of that difference is a bad Linux port, I also know for certain that dxvk can indeed be faster than even native DirectX on Windows.