@mischievoustomato
Did you set up fstab to automount removable storage?
Also, this kind of thing is why I always disable the fancy splash screen for any Linux distro I use. I want to see the wall of text, so I can see any error that pops up, anything unusual in the boot process.