I learned recently that wario was originally supposed to be German and the "d'oh I missed" voice line is actually a German voice line that means "dammit!" essentially.

Nobody told Charles Martinet he was supposed to be German so he just made him Italian like the Mario Brothers.