There are emulators like PCSX2 that can just straight up read retail PS2 discs. I wonder if you could ever do something similar with something like Switch emulation? Using the Switch itself as a way to decrypt a game and interface with it for the purposes of emulation would be completely wacky but it's just a random thought I had.