I don't think a single game other than Witcher 3 has made me feel so emotional from just the atmosphere alone, and it is largely because of the music. This guy nails it.
https://www.youtube.com/watch?v=4I6vPJJBWnM