The combat is harder, by the way. King Dodongo spawns little dodongos you have to contest with while trying to throw the bomb into his mouth. ReDeads are faster and Sun Song has a much lower radius for stunning them. Phantom Ganon has a dive attack he uses more often and it's harder to initially tell which is the real one coming from the painting. Volvagia is just buffed across the board. Dark Link is more active in combat. Wolfos don't take any knockback. Enemies in pairs will generally attack you simultaneously more often instead of taking you one-on-one. Din's Fire no longer freezes everything else while the animation plays so you can still take damage. Hookshot doesn't auto kill Skulltulas anymore. There are probably other examples but those are what I noticed.
The only things I think got noticeably easier are that the flaming skulls are easier to dodge and keese aren't as aggressive, but honestly those two things could just be me misremembering how they acted in the original.
@pettanko deadass the only thing that gives the original any amount of challenge is old game design shit that was the result of none of this ever being done before.