There's also a bug where Mastodon cannot assess the mime type of some files (despite being images) and it reports them a type "Unknown", so #DashFE displays them as an icon. The problem is that not even the remote file has an extension to try to guess it.