I figured it out. To download stuff from Česká Televize, you need to open dev tools, network, launch the video and look for "?token=", copy link of that into youtube-dl