They weren't sea sick in the novel, because they got medicine. The anime completely skipped the port town.

Roxy 🤤

Where is Elinalise and Talhand?

Oh, they left them behind. Makes sense tbh.

Tbh I'm starting to dislike this anime adaptation a bit. It is still extremely enjoyable and well made, but I feel like they are leaving out too much.