@matrix alphabet="$(for v in $(seq $(printf "%d %d" "'А" "'я")); do printf "\u$(printf "%x" "$v")"; done)"; echo $alphabet - reference; for directions in "cp1251 cp1252 1" "cp1251 iso-8859-2 1" "cp1251 cp866 1" "cp1251 koi8-r 20" "utf-8 cp1251 1"; do set -- $directions; temp="$alphabet"; for i in $(seq 1 $3); do temp=$(echo "$temp" | iconv -ct $1 | iconv -cf $2); echo "$temp - $1 -> $2 (x $i)"; done; done

АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя - reference ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ - cp1251 -> cp1252 (x 1) ŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙ - cp1251 -> iso-8859-2 (x 1) └┴┬├─┼╞╟╚╔╩╦╠═╬╧╨╤╥╙╘╒╓╫╪┘┌█▄▌▐▀рстуфхцчшщъыьэюяЁёЄєЇїЎў°∙·√№¤■  - cp1251 -> cp866 (x 1) юабцдефгхийклмнопярстужвьызшэщчъЮАБЦДЕФГХИЙКЛМНОПЯРСТУЖВЬЫЗШЭЩЧЪ - cp1251 -> koi8-r (x 1) ЧЮАЖДЕТЦУХИЙКЛМНОЪПЯРСФБЭШГЬЩЫВЗчюаждетцухийклмноъпярсфбэшгьщывз - cp1251 -> koi8-r (x 2) вчюфдержсухийклмнзоъпятащьцэышбгВЧЮФДЕРЖСУХИЙКЛМНЗОЪПЯТАЩЬЦЭЫШБГ - cp1251 -> koi8-r (x 3) БВЧТДЕПФЯСУХИЙКЛМГНЗОЪРЮЫЭЖЩШЬАЦбвчтдепфясухийклмгнзоърюыэжщшьац - cp1251 -> koi8-r (x 4) абврдеотъясухийклцмгнзпчшщфыьэюжАБВРДЕОТЪЯСУХИЙКЛЦМГНЗПЧШЩФЫЬЭЮЖ - cp1251 -> koi8-r (x 5) ЮАБПДЕНРЗЪЯСУХИЙКЖЛЦМГОВЬЫТШЭЩЧФюабпденрзъясухийкжлцмговьытшэщчф - cp1251 -> koi8-r (x 6) чюаодемпгзъясухийфкжлцнбэшрьщывтЧЮАОДЕМПГЗЪЯСУХИЙФКЖЛЦНБЭШРЬЩЫВТ - cp1251 -> koi8-r (x 7) ВЧЮНДЕЛОЦГЗЪЯСУХИТЙФКЖМАЩЬПЭЫШБРвчюнделоцгзъясухитйфкжмащьпэышбр - cp1251 -> koi8-r (x 8) бвчмдекнжцгзъясухритйфлюыэощшьапБВЧМДЕКНЖЦГЗЪЯСУХРИТЙФЛЮЫЭОЩШЬАП - cp1251 -> koi8-r (x 9) АБВЛДЕЙМФЖЦГЗЪЯСУПХРИТКЧШЩНЫЬЭЮОабвлдеймфжцгзъясупхриткчшщныьэюо - cp1251 -> koi8-r (x 10) юабкдеилтфжцгзъясоупхрйвьымшэщчнЮАБКДЕИЛТФЖЦГЗЪЯСОУПХРЙВЬЫМШЭЩЧН - cp1251 -> koi8-r (x 11) ЧЮАЙДЕХКРТФЖЦГЗЪЯНСОУПИБЭШЛЬЩЫВМчюайдехкртфжцгзъянсоупибэшльщывм - cp1251 -> koi8-r (x 12) вчюидеуйпртфжцгзъмянсохащькэышблВЧЮИДЕУЙПРТФЖЦГЗЪМЯНСОХАЩЬКЭЫШБЛ - cp1251 -> koi8-r (x 13) БВЧХДЕСИОПРТФЖЦГЗЛЪМЯНУЮЫЭЙЩШЬАКбвчхдесиопртфжцгзлъмянуюыэйщшьак - cp1251 -> koi8-r (x 14) абвудеяхнопртфжцгкзлъмсчшщиыьэюйАБВУДЕЯХНОПРТФЖЦГКЗЛЪМСЧШЩИЫЬЭЮЙ - cp1251 -> koi8-r (x 15) ЮАБСДЕЪУМНОПРТФЖЦЙГКЗЛЯВЬЫХШЭЩЧИюабсдеъумнопртфжцйгкзлявьыхшэщчи - cp1251 -> koi8-r (x 16) чюаядезслмнопртфжицйгкъбэшуьщывхЧЮАЯДЕЗСЛМНОПРТФЖИЦЙГКЪБЭШУЬЩЫВХ - cp1251 -> koi8-r (x 17) ВЧЮЪДЕГЯКЛМНОПРТФХЖИЦЙЗАЩЬСЭЫШБУвчюъдегяклмнопртфхжицйзащьсэышбу - cp1251 -> koi8-r (x 18) бвчздецъйклмнопртуфхжигюыэящшьасБВЧЗДЕЦЪЙКЛМНОПРТУФХЖИГЮЫЭЯЩШЬАС - cp1251 -> koi8-r (x 19) АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя - cp1251 -> koi8-r (x 20) АБВГДЕЖЗРЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя - utf-8 -> cp1251 (x 1)

echo Äŕëĺĺ | iconv -t iso-8859-2 | iconv -f cp1251 Далее