If the glass of water is at half it's capacity, is it partly filled, or partly empty?
The totally objective answer to this question is: neither. It actually is filled. 50% liquid, 50% air (the composition of it's gases).
The not so objective but still valid answer is: both at the same time. It's 50% liquid, 50% empty. Or we could simply say it's at half of it's capacity.