@PonyPanda @mushroom_soup yeah I noticed the "people" thing too that is pretty retarded.
I think the golem thing probably should have been translated normally too, but I get the change because most English speakers, at least in the US, probably relate "construct" closer to what they are than "golem." I think most people here think "golem" is more like an actual creature, not something that has been created for an explicit purpose like a "construct" is.
@coolboymew "why are there so many white women being fucked by negroes? It ought to be the other way around!"
@mushroom_soup 20 years from now: "this game was released in 2023 and may contain material offensive to modern audiences"
@mangeurdenuage @VD15 I haven't got the ad popup thing either. Maybe it's because I'm using brave, and YouTube is only looking to see if an extension that blocks ads is installed rather than something built into the browser itself? I rarely get pop-ups like that, and even if I do I can always just block the popup anyway lol.
Twitch has found a way around adblockers pretty damn well though, there are some extensions that exist to just not show the ads and pause the stream until they're done showing, or some that use the mini player mixed with the audio stream to continue playing but it degrades the quality significantly. The best way to get around ads on twitch is still to just VPN to Poland.
@mangeurdenuage if she's still smiling that's good for me
@mangeurdenuage again, the guy who made this is now a certified legend
@LittleTom I love how you can tell movies are getting worse even by this graph
@LittleTom some people are just addicted to hate and feeling like shit.
Here 10 hours later to say that yes I am regretti. I need to wake up in 3.5 hours xD hopefully I can get in at least an hour of sleep but I know the more I try the harder it gets.
こんにちは、私はひげさん。はじめまして!